← Biblioteca Joanina Tickets ana sayfasına dön
Biblioteca Joanina’nın içinde: iki kat boyunca yükselen koyu renk Brezilya ahşabı rafları, boyalı bir trompe-l’oeil tavanın altında altın bir kemerle çerçevelenmiş yaldızlı salon. Sıra Beklemeden Giriş Mevcut

Biblioteca Joanina İçinde Görülmesi Gerekenler

Üç yaldızlı salon, siyah-kırmızı-yeşil renk paleti, trompe-l’oeil tavan, alt kattaki akademik hapishane ve bütün heybetiyle Paço das Escolas.

Son güncelleme: June 2026 · Biblioteca Joanina Tickets Concierge Ekibi

Biblioteca Joanina’da yalnızca 20 dakikanız var; bu yüzden o ağır kapıdan içeri adım atmadan önce tam olarak nereye bakacağınızı bilmek büyük fark yaratır. Kütüphanenin asil katı tek bir salondan değil, bir bazilikanın nefleri gibi art arda sıralanmış, her biri yaldızlı bir kemerle çerçevelenmiş ve altın varak, egzotik ahşap ve resmedilmiş illüzyonlarla bezeli üç salondan oluşur. Yaldızların altındaysa daha karanlık bir hikâye yatar: bir çalışma katı ve onun da altında, üniversitenin Orta Çağ’dan kalma hapishanesi. Sizi kütüphaneye sokan aynı birleşik bilet, Paço das Escolas’ın geri kalanını da size açar: Great Hall of Acts’e ev sahipliği yapan Royal Palace, göz kamaştırıcı St Michael's Chapel ve barok orgu. Bu rehber, önce kütüphanenin içinde gözünüzü nelere çevirmeniz gerektiğini, ardından üniversitenin sunduğu diğer hazineleri adım adım anlatarak, zamanlı bir ziyaretin telaşı içinde hiçbir şeyi kaçırmamanızı sağlar.

Üç yaldızlı salon ve renk bütünlüğü

Herkesin hayalini süsleyen asil kat tam karşınızda: Yaldızlı kemerlerle ayrılan, art arda sıralanmış üç salon; Brezilya’dan getirilen koyu renkli, egzotik ahşaplarla kaplı iki katlı kitaplıklar ve balkonlar boydan boya uzanıyor. Asıl deha ise renklerde saklı. Her salon, farklı bir fonda altınla bezenmiş – yeşil, kırmızı ve siyah zeminler üzerine boyanıp lake cilayla parlatılmış raflar ve oymalı balkonlar, kütüphanenin bir ucundan diğerine yürürken ruh halinizi bir odadan ötekine ustalıkla taşıyor. Tam ortada tropikal sert ahşaptan altı uzun masa sıralanıyor ve Brezilya altınıyla finanse ettiği bu görkemli mekâna, adını taşıyan 'Joanina'ya, Kral V. João’nun portresi hükmediyor.

Yakından baktığınızda lake işçiliği karşılığını veriyor. Oyulmuş raflar ve balkonlar, João V dönemi Portugal'ında yüksek moda olan ve yakındaki St Michael's Chapel'deki orgun süslemelerinde yankılanan Çin esintili motiflerle, şinuvazriyle bezenmiş. Raflarda, 16. ve 18. yüzyıllar arasında basılmış, teoloji, hukuk, tıp, felsefe ve bilim üzerine yaklaşık 40.000 nadir cilt bulunuyor — bunlar dekor değil, dönemin gerçek ve işleyen bir koleksiyonu. 20 dakikada onları okuyamazsınız, ama içinde konumlandıkları bilgi mimarisini içinize çekebilirsiniz: altın, ahşap ve ışık, ilmin kutsal bir eylem gibi hissedilmesi için düzenlenmiş.

Trompe l'oeil tavanlar

Her salonda başınızı geriye yaslayın. Tavanlar, Lizbonlu sanatçılar António Simões Ribeiro ve Vicente Nunes tarafından trompe-l’oeil — illüzyonist perspektif — tekniğiyle resmedilmiş; boyalı mimari öğeler, kornişler ve açıklıklar, gerçek mekânı yukarıya, aslında var olmayan bir boşluğa doğru uzatıyormuş hissi yaratıyor. Bu etki, salonları gerçek boyutlarından çok daha yüksek ve görkemli hissettiren, barok bir el çabukluğu; kütüphaneyi bilgeliğe adanmış bir sahne dekoruna dönüştürüyor. İçeride yalnızca 20 dakikanız ve geçmeniz gereken üç oda varken, gözlerinizi raf hizasında tutup tavanları tamamen kaçırmak çok kolay — o yüzden her salonda bilinçli bir şekilde yukarı bakın, çünkü bu boyalı tonozlar, Joanina’nın alt kattaki altın yaldızlar kadar önemli bir parçası.

Bu üç tavan yalnızca süslemeden ibaret değil; birlikte bilinçli bir program oluşturur. Salonlar boyunca resimler bilginin üç tezahürünü kişileştirir: kütüphanenin kendisinin alegorisi (Bibliotheca), üniversitenin (Universitas) ve tüm öğrenmenin ansiklopedisinin (Encyclopaedia) alegorisi. Tavanları bir sıra hâlinde okumak, içeride geçireceğiniz kısıtlı sürede yapabileceğiniz en ödüllendirici deneyimlerden biridir: her salon, bilginin ne olduğuna ve nasıl yüceltilmesi gerektiğine dair farklı bir fikir ilan eder ve resmedilmiş illüzyon tüm bu kurguyu kelimenin tam anlamıyla başınızın üzerine yükseltir. Bu, Joanina’nın yalnızca bir kitap hazinesi değil, aynı zamanda bir tez olarak tasarlandığını hatırlatır; kraliyet himayesiyle yeşeren öğrenmenin, kutsal metinler misali mabede layık görülmesi gerektiğini haykıran barok bir bildirgedir.

Yaldızlı ihtişamın altında: hizmet katı ve zindan

Joanina Kütüphanesi yalnızca altın varaklı üst katından ibaret değil. Asil katın altında, tarihsel olarak kitap onarımına ve hemen altındaki hapishaneyi gözeten muhafızların konaklamasına ayrılmış orta kat uzanır — taş ustalarının imlerinin kemerlerde hâlâ okunabildiği, daha sade, yapısal bir mekân. Burası, yukarıdaki göz kamaştırıcı kütüphanenin aslında kendi düzeni ve disiplini olan işler bir kurumun üzerinde yükseldiğini ve binanın yalnızca bir gösteriş salonu olarak değil, bilgiyi saklayıp koruyan bir makine gibi tasarlandığını hatırlatan değerli bir ayrıntıdır. Bilet ve güzergâha bağlı olarak her ziyaretçi üç katı birden göremeyebilir; bu yüzden günü planlarken ziyaretinizin hangi katları kapsadığını sormakta fayda var.

En derinde, University of Coimbra’nın kendi yargı yetkisine sahip olup mensuplarını hapsedebildiği ve bu ayrıcalığı 1834’e kadar koruduğu dönemden kalma Akademik Hapishane (Prisão Académica) bulunur. Kıvrılarak inen bir taş merdivenle ulaşılan Orta Çağ hücreleri, sınavda kopya çekmek, derste uyuyakalmak ya da hemen üst kattaki o büyüleyici kütüphaneden kitap çalmak gibi masum ve akademik suçların faillerini ağırlardı. Sıradan hücrelerin yanında, ‘Sırlar’ adı verilen iki daracık hücre hapsi odası da vardı. Portekiz’in en güzel kütüphanesinin tam altında, loş taş tonozun içinde durmak, bu kurumun tüm dikey ruhunu iliklerinize kadar hissettirir: en altta ceza, en tepede yaldızlı irfan.

Paço das Escolas'ın diğer bölümleri biletinize dahildir.

Birleşik biletinizin sunduğu ayrıcalıklar kütüphaneyle sınırlı kalmıyor. Kraliyet Sarayı — Paço das Escolas — bir zamanlar kraliyet ikametgâhıydı; 1537’de üniversitenin kalbi olması için bağışlandı. En görkemli odası ise Büyük Tören Salonu olarak anılan Sala dos Capelos. Portekiz krallarının portreleriyle bezeli, boyalı tavanıyla taçlanan bu salon, üniversitenin en resmî törenlerine sahne oluyor ve ülkenin en etkileyici salonları arasında yer alıyor. Saat kulesi ve Coimbra ile nehrin panoramik manzarasına açılan terasıyla dışarıdaki saray avlusu, çoğu ziyaretçinin hafızasına kazınan manzara olarak öne çıkıyor.

St Michael Şapeli’ni (Capela de São Miguel) sarayın hemen yanında sakın kaçırmayın. Özünde Manuelin, ihtişamında barok olan şapel, azulejo çinileriyle kaplıdır ve Kral V. João’nun armağanı, 2.000’e yakın boruya sahip, kütüphane raflarındakiyle aynı Çin tarzı motiflerle bezenmiş görkemli bir 18. yüzyıl orguyla taçlanır. Bu bilet aynı zamanda üniversitenin tarihî müzelerine de uzanır: bir 18. yüzyıl kimya laboratuvarı ve bir meraklar kabinesi sizi bekler. Joanina ile bir araya geldiklerinde, Coimbra’nın tek bir anıt değil, içinde yürürken yüzyılların derinliğinden geçtiğiniz köklü bir kurum olduğu apaçık hissedilir.

Sıkça Sorulanlar

Biblioteca Joanina kaç salondan oluşuyor?

Asil kat, sırayla dizilmiş, yaldızlı kemerlerle ayrılan üç salona sahiptir; her salon altının yeşil, kırmızı ve siyah fonlarla buluştuğu ayrı bir bezemeyle süslenmiştir. Alt seviyelerde ise çalışma amaçlı bir ara kat ve en dipte Orta Çağ’dan kalma Akademik Hapishane bulunur.

Biblioteca Joanina’nın salonları hangi renklerdedir?

Asil kattaki üç salon altınla yeşil, kırmızı ve siyah fonlar üzerine dekore edilmiştir; bu yüzden kütüphane boyunca yürümek, sizi bir odadan diğerine geçerken bilinçli bir renk ve ruh hâli değişiminin içinden geçirir.

Biblioteca Joanina’nın tavanlarına ne resmedilmiştir?

Tavanlar, António Simões Ribeiro ve Vicente Nunes’in fırçasından çıkmış bir trompe-l’œil (yanılsama resmi) ile kaplıdır; salonları olduğundan çok daha yüksek gösterir. Üç tavan resmi bir araya geldiğinde Kütüphane (Bibliotheca), Üniversite (Universitas) ve Ansiklopedi (Encyclopaedia)’yi kişileştirir.

Kütüphanenin altında gerçekten bir hapishane var mı?

Evet. Akademik Hapishane, Coimbra Üniversitesi’nin 1834’e kadar süren kendi yargı yetkisinin bir kalıntısı olarak Joanina’nın tam altında yer alır. Orta Çağ’dan kalma hücrelerinde bir zamanlar sınavda kopya çeken, derste uyuyakalan ya da kütüphane kitaplarını çalan öğrenciler tutulurdu.

Kütüphane rafları hangi ahşaptan yapılmıştır?

İki kat boyunca yükselen raf ve balkonlar, Brezilya’dan getirilen koyu egzotik ahşaplardan üretilmiş; renkli zeminler üzerine altınla lake kaplanmış ve St. Michael Şapeli’ndeki orgu yankılayan Çin esintili chinoiserie motifleriyle bezenmiştir.

Aynı biletle başka neleri görebilirim?

Kombine bilet aynı zamanda Büyük Tören Salonu (Sala dos Capelos) ile Kraliyet Sarayı’nı (Paço das Escolas), 2.000’e yakın borulu barok orguyla Aziz Michael Şapeli’ni ve üniversitenin 18. yüzyıl kimya laboratuvarı ile mineral galerisi de dâhil tarihî müzelerini kapsıyor.

Kütüphanenin içinde fotoğraf çekebilir miyim?

Yüzyıllara meydan okuyan kitapları, yaldızları ve tavan resimlerini ışık hasarından korumak için Biblioteca Joanina’nın içinde genellikle fotoğraf çekimine izin verilmez. Üniversitenin diğer pek çok mekânında çoğunlukla fotoğraf çekilebilir; tabelaları ve görevlilerin yönlendirmelerini takip edin.