← Επιστροφή στην αρχική σελίδα του Biblioteca Joanina Tickets
Το εσωτερικό της Biblioteca Joanina: μια επιχρυσωμένη αίθουσα με σκούρα ξύλινα ράφια από Βραζιλία σε δύο επίπεδα, πλαισιωμένη από μια χρυσή καμάρα κάτω από ζωγραφισμένη οροφή trompe-l'oeil. Είσοδος χωρίς αναμονή διαθέσιμη

Τι να δείτε μέσα στη Biblioteca Joanina

Οι τρεις επιχρυσωμένες αίθουσες, ο μαύρο-κόκκινο-πράσινος χρωματικός συνδυασμός, η trompe-l'oeil οροφή, η ακαδημαϊκή φυλακή από κάτω και το ευρύτερο Paço das Escolas.

Ενημερώθηκε June 2026 · Ομάδα κονσιέρζ του Biblioteca Joanina Tickets

Μπαίνοντας στη Biblioteca Joanina, έχετε ακριβώς 20 λεπτά — γι’ αυτό αξίζει να ξέρετε πού να στρέψετε το βλέμμα σας προτού ανοίξετε τη βαριά πόρτα. Το επιβλητικό δάπεδο της βιβλιοθήκης δεν είναι ένας ενιαίος χώρος, αλλά τρεις αίθουσες στη σειρά, σαν τα κλίτη μιας βασιλικής, κάθε μία πλαισιωμένη από επίχρυση αψίδα και πλημμυρισμένη από φύλλα χρυσού, εξωτικά ξύλα και ζωγραφισμένες ψευδαισθήσεις. Κάτω από τη χρυσοποίκιλτη επιφάνεια κρύβεται μια πιο σκοτεινή ιστορία — ένας όροφος εργασίας και, ακόμη πιο κάτω, η μεσαιωνική φυλακή του πανεπιστημίου. Το ίδιο ενιαίο εισιτήριο που σας εξασφαλίζει την είσοδο στη βιβλιοθήκη, σας ανοίγει και τον υπόλοιπο Paço das Escolas: το Royal Palace με τη Μεγάλη Αίθουσα Τελετών (Great Hall of Acts), το εκθαμβωτικό παρεκκλήσι του Αγίου Μιχαήλ (St Michael’s Chapel) με το μπαρόκ εκκλησιαστικό του όργανο. Αυτός ο οδηγός σας δείχνει τι να προσέξετε μέσα στην ίδια τη βιβλιοθήκη και, στη συνέχεια, τι άλλο σας επιφυλάσσει το ευρύτερο πανεπιστημιακό συγκρότημα, ώστε τίποτε να μην περάσει απαρατήρητο στη βιασύνη μιας επίσκεψης με προκαθορισμένη ώρα εισόδου.

Οι τρεις επιχρυσωμένες αίθουσες και η χρωματική παλέτα

Ο επιβλητικός όροφος είναι η εικόνα που έχουν όλοι στο μυαλό: τρεις συνεχόμενες αίθουσες, χωρισμένες από επιχρυσωμένες καμάρες και ντυμένες με δύο ορόφους βιβλιοθήκης και μπαλκόνια από σκούρα, εξωτικά ξύλα που έφτασαν από τη Βραζιλία. Η μεγαλοφυΐα κρύβεται στο χρώμα. Κάθε αίθουσα είναι στολισμένη με χρυσό πάνω σε διαφορετικό φόντο — τα ράφια και τα σκαλιστά μπαλκόνια είναι βαμμένα και λουστραρισμένα πάνω σε βάση πράσινου, κόκκινου και μαύρου, έτσι ώστε η διαδρομή κατά μήκος της βιβλιοθήκης να σας παρασύρει σε μια ηθελημένη εναλλαγή ατμόσφαιρας από δωμάτιο σε δωμάτιο. Έξι μακρόστενα τραπέζια από τροπικό σκληρό ξύλο διατρέχουν το κέντρο, και ένα πορτρέτο του βασιλιά João V — η «Joanina» οφείλει το όνομά της σε εκείνον — δεσπόζει πάνω από τον χώρο που χρηματοδότησε με το χρυσάφι της Βραζιλίας.

Παρατηρήστε το προσεκτικά και η τέχνη της λάκας σας ανταμείβει. Τα σκαλιστά ράφια και τα μπαλκόνια φέρουν μοτίβα κινεζικής έμπνευσης, την chinoiserie που ήταν η απόλυτη μόδα στην Πορτογαλία του Ιωάννη Ε’ και που αντηχεί τη διακόσμηση του εκκλησιαστικού οργάνου στο κοντινό παρεκκλήσι του Αγίου Μιχαήλ. Τα ράφια φιλοξενούν περίπου 40.000 σπάνιους τόμους, τυπωμένους μεταξύ 16ου και 18ου αιώνα, για τη θεολογία, τη νομική, την ιατρική, τη φιλοσοφία και την επιστήμη — όχι στημένα σκηνικά αλλά μια πραγματική, ζωντανή συλλογή εργασίας της εποχής. Σε 20 λεπτά δεν μπορείτε να τους διαβάσετε, μπορείτε όμως να αφεθείτε στην αρχιτεκτονική της γνώσης που τους περιβάλλει: χρυσός, ξύλο και φως σε μια διάταξη που κάνει τη μελέτη να μοιάζει με ιερή τελετουργία.

Οι οροφές trompe-l'œil

Σε κάθε αίθουσα, γείρετε το κεφάλι προς τα πίσω. Οι οροφές φιλοτεχνήθηκαν σε trompe-l'oeil — ψευδαισθητική προοπτική — από τους Λισαβονέζους καλλιτέχνες António Simões Ribeiro και Vicente Nunes, δημιουργώντας ζωγραφισμένες αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες, γείσα και ανοίγματα που μοιάζουν να επεκτείνουν τον πραγματικό χώρο προς τα πάνω, σε έναν ουρανό που δεν υπάρχει. Το αποτέλεσμα κάνει τις αίθουσες να μοιάζουν πιο ψηλές και μεγαλοπρεπείς απ’ ό,τι πραγματικά είναι — μια μπαρόκ ψευδαίσθηση που μεταμορφώνει τη βιβλιοθήκη σε σκηνικό αντάξιο της σοφίας. Με μόλις 20 λεπτά παραμονής και τρεις αίθουσες να διανύσετε, είναι εύκολο να κρατήσετε το βλέμμα σας στο ύψος των ραφιών και να χάσετε εντελώς τις οροφές. Φροντίστε λοιπόν να κοιτάξετε ψηλά σε κάθε αίθουσα, γιατί οι τοιχογραφημένες καμάρες είναι εξίσου ουσιαστικό κομμάτι της Joanina όσο και ο χρυσός που εκτείνεται από κάτω τους.

Οι τρεις οροφές δεν είναι απλώς διακοσμητικές· συνθέτουν από κοινού ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα. Σε όλες τις αίθουσες, οι τοιχογραφίες προσωποποιούν τρεις εκφάνσεις της γνώσης — μια αλληγορία της ίδιας της βιβλιοθήκης (Bibliotheca), του πανεπιστημίου (Universitas) και της εγκυκλοπαίδειας κάθε μάθησης (Encyclopaedia). Το να διαβάσετε τις οροφές ως αφηγηματική ακολουθία είναι μια από τις πιο ανταποδοτικές εμπειρίες που μπορείτε να ζήσετε στον περιορισμένο χρόνο της επίσκεψής σας: κάθε αίθουσα διακηρύσσει μια διαφορετική ιδέα για το τι είναι η γνώση και πώς πρέπει να τιμάται, ενώ η ζωγραφισμένη ψευδαίσθηση ανυψώνει κυριολεκτικά ολόκληρη αυτή τη σύλληψη πάνω από το κεφάλι σας. Είναι μια υπενθύμιση ότι η Joanina σχεδιάστηκε ως επιχείρημα αλλά και ως θησαυροφυλάκιο βιβλίων — μια μπαρόκ διακήρυξη ότι η μάθηση, υπό βασιλική προστασία, άξιζε να φυλάσσεται σαν ιερό κείμενο.

Κάτω από τη χρυσή λάμψη — ο τόπος της δουλειάς και η φυλακή

Η Joanina δεν εξαντλείται στον επίχρυσο πάνω όροφό της. Κάτω από τον αρχοντικό εκείνον χώρο αποκαλύπτεται ο μεσαίος όροφος, που ιστορικά λειτουργούσε για τη συντήρηση των βιβλίων και ως κατάλυμα των φρουρών που επιτηρούσαν τη φυλακή ακριβώς από κάτω – ένας λιτότερος, δομικός χώρος όπου διακρίνονται ακόμη στις καμάρες τα σημάδια των λιθοξόων. Μια πολύτιμη υπενθύμιση ότι η εκθαμβωτική βιβλιοθήκη επάνω δεν ήταν ένα απλό σκηνικό επίδειξης, αλλά στεκόταν στην κορυφή ενός ολόκληρου λειτουργικού μηχανισμού με δική του τάξη και πειθαρχία· ολόκληρο το κτίριο είχε σχεδιαστεί σαν μια μηχανή φύλαξης και προστασίας της γνώσης. Ανάλογα με το εισιτήριο και τη διαδρομή, δεν έχουν όλοι οι επισκέπτες πρόσβαση και στους τρεις ορόφους, γι’ αυτό αξίζει να ρωτάτε ποιους ορόφους καλύπτει η επίσκεψή σας όταν οργανώνετε την ημέρα σας.

Βαθύτερο όλων είναι η Ακαδημαϊκή Φυλακή (Prisão Académica), απομεινάρι μιας εποχής που το Πανεπιστήμιο της Κοΐμπρα ασκούσε δική του δικαστική εξουσία και μπορούσε να φυλακίζει τα μέλη του — προνόμιο που διατήρησε έως το 1834. Τα μεσαιωνικά κελιά, στα οποία οδηγεί μια ελικοειδής σκάλα, κρατούσαν κάποτε παραβάτες με αδικήματα που κυμαίνονταν από τα ακαδημαϊκά ως τα μικροπταίσματα: αντιγραφή στις εξετάσεις, ύπνος μέσα στο μάθημα, ή κλοπή βιβλίων από την ίδια τη βιβλιοθήκη που βρίσκεται ακριβώς από πάνω. Υπήρχαν συνηθισμένα κελιά και δύο στενά κελιά απομόνωσης, γνωστά με το παρατσούκλι 'Secrets'. Το να στέκεσαι σε αυτή τη σκοτεινή, πέτρινη κρύπτη, ακριβώς κάτω από την ομορφότερη βιβλιοθήκη της Πορτογαλίας, σου δίνει την αίσθηση ολόκληρης της κατακόρυφης έκτασης του ιδρύματος — η τιμωρία στον πυθμένα, η επίχρυση γνώση στην κορυφή.

Το υπόλοιπο του Paço das Escolas με το εισιτήριό σας

Το ενιαίο σας εισιτήριο δεν περιορίζεται στη βιβλιοθήκη. Το Βασιλικό Παλάτι — το Paço das Escolas — ήταν κάποτε βασιλική κατοικία, η οποία δωρήθηκε το 1537 για να γίνει η καρδιά του πανεπιστημίου, και η πιο μεγαλοπρεπής αίθουσά του είναι η Sala dos Capelos, η Μεγάλη Αίθουσα Τελετών. Στολισμένη με πορτρέτα Πορτογάλων βασιλιάδων και στεφανωμένη από μια ζωγραφισμένη οροφή, αποτελεί τη σκηνή των πιο επίσημων τελετών του πανεπιστημίου και μία από τις πιο εντυπωσιακές αίθουσες της χώρας. Η εξωτερική αυλή του παλατιού, με τον πύργο του ρολογιού και την πανοραμική βεράντα πάνω από την Κοΐμπρα και το ποτάμι, είναι η εικόνα που μένει ανεξίτηλα στη μνήμη των περισσότερων επισκεπτών.

Μη χάσετε το Παρεκκλήσιο του Αγίου Μιχαήλ (Capela de São Miguel) δίπλα στο παλάτι. Με μανουελίνικα κόκαλα και μπαρόκ δόξα, το παρεκκλήσι είναι ντυμένο με αζουλέζου πλακάκια και στεφανώνεται από ένα εντυπωσιακό εκκλησιαστικό όργανο του 18ου αιώνα — δώρο του Βασιλιά Ιωάννη Ε' — με σχεδόν 2.000 αυλούς, ζωγραφισμένο με τα ίδια κινεζικού στιλ μοτίβα που κοσμούν τα ράφια της βιβλιοθήκης. Πέρα από αυτά, το ίδιο εισιτήριο σας δίνει πρόσβαση στα ιστορικά μουσεία του πανεπιστημίου, όπως ένα χημικό εργαστήριο του 18ου αιώνα και ένα δωμάτιο των αξιοπερίεργων. Μαζί με την Joanina, καθιστούν σαφές ότι η Κοΐμπρα δεν είναι ένα μόνο μνημείο, αλλά ένας θεσμός αιώνων που τον διασχίζεις περπατώντας.

Συχνές ερωτήσεις

Πόσες αίθουσες έχει η Βιβλιοθήκη Joanina;

Ο όροφος των ευγενών διαθέτει τρεις αίθουσες στη σειρά, χωρισμένες με επίχρυσες αψίδες, η καθεμία διακοσμημένη με χρυσό πάνω σε διαφορετικό φόντο — πράσινο, κόκκινο και μαύρο. Από κάτω βρίσκεται ένας λειτουργικός μεσαίος όροφος και, ακόμη βαθύτερα, η μεσαιωνική Ακαδημαϊκή Φυλακή.

Ποια είναι τα χρώματα των αιθουσών της Βιβλιοθήκης Joanina;

Οι τρεις αίθουσες του ορόφου των ευγενών είναι διακοσμημένες με χρυσό πάνω σε φόντα πράσινου, κόκκινου και μαύρου, έτσι ώστε περπατώντας σε όλο το μήκος της βιβλιοθήκης να βιώνετε μια σκόπιμη εναλλαγή χρώματος και διάθεσης από τη μία αίθουσα στην επόμενη.

Τι έχει ζωγραφιστεί στην οροφή της Βιβλιοθήκης Joanina;

Οι οροφές είναι trompe-l'oeil — ψευδαισθητική ζωγραφική των António Simões Ribeiro και Vicente Nunes που κάνει τις αίθουσες να φαίνονται ψηλότερες. Οι τρεις μαζί προσωποποιούν τη Βιβλιοθήκη (Bibliotheca), το Πανεπιστήμιο (Universitas) και την Εγκυκλοπαίδεια (Encyclopaedia).

Υπάρχει πράγματι φυλακή κάτω από τη βιβλιοθήκη;

Ναι. Η Ακαδημαϊκή Φυλακή βρίσκεται κάτω από την Joanina, ένα κατάλοιπο της εποχής που το Πανεπιστήμιο της Κοΐμπρα διέθετε δικές του δικαστικές εξουσίες έως το 1834. Τα μεσαιωνικά κελιά της φιλοξενούσαν κάποτε φοιτητές που αντέγραφαν στις εξετάσεις, αποκοιμιούνταν στην τάξη ή έκλεβαν βιβλία από τη βιβλιοθήκη.

Από τι ξύλο είναι φτιαγμένα τα ράφια της βιβλιοθήκης;

Οι δύο όροφοι ραφιών και εξωστών είναι κατασκευασμένοι από σκούρα εξωτικά ξύλα που έφεραν από τη Βραζιλία, λακαρισμένα σε χρυσό πάνω σε έγχρωμο φόντο και διακοσμημένα με μοτίβα chinoiserie κινεζικής έμπνευσης που απηχούν το εκκλησιαστικό όργανο στο Παρεκκλήσιο του Αγίου Μιχαήλ.

Τι άλλο μπορώ να δω με το ίδιο εισιτήριο;

Το ενιαίο εισιτήριο καλύπτει επίσης το Βασιλικό Παλάτι (Paço das Escolas) με τη Μεγάλη Αίθουσα των Τελετών (Sala dos Capelos), το Παρεκκλήσι του Αγίου Μιχαήλ με το μπαρόκ εκκλησιαστικό του όργανο που διαθέτει σχεδόν 2.000 αυλούς, καθώς και τα ιστορικά μουσεία του πανεπιστημίου, ανάμεσά τους ένα χημικό εργαστήριο του 18ου αιώνα και την ορυκτολογική πινακοθήκη.

Μπορώ να βγάλω φωτογραφίες μέσα στη βιβλιοθήκη;

Η λήψη φωτογραφιών γενικά δεν επιτρέπεται μέσα στη Biblioteca Joanina, ώστε να προστατευθούν τα βιβλία πολλών αιώνων, οι επιχρυσώσεις και οι οροφογραφίες από τις φθορές του φωτός. Οι περισσότεροι άλλοι χώροι του πανεπιστημίου συνήθως επιτρέπουν φωτογράφιση — ακολουθήστε τη σχετική σήμανση και τις οδηγίες του προσωπικού.