コインブラ大学 訪問ガイド — 訪れる前に知っておきたいすべて

概要

住所

Universidade de Coimbra, Paço das Escolas, 3000-995 Coimbra, Portugal

運営会社

コインブラ大学 — 公立大学。Visit UCプラットフォームを通じて歴史的建造物の見学を管理しています

建設年

ジョアニナ図書館は、ジョアン5世の命により1717年から1728年にかけて建設されました。大学自体の起源は1290年に遡ります。

建築様式

ポルトガル・バロック様式 — 金箔を施した木工細工、天井画、そしてエキゾチックなジャカランダ材の書棚が特徴です。

収蔵品

16世紀から18世紀にかけて印刷された神学、法学、医学、哲学、科学に関する4万点以上の希少書

コウモリたち

夜になると図書館に住むコウモリの群れが飛び立ち、本を傷める虫を食べます。これは300年にわたる保存の伝統で、現在も続いています。

チケットの種類

コインブラ大学共通チケット（ジョアニナ図書館の時間指定20分枠を含む）。図書館単独のチケットはございません。

図書館への入場

少人数グループ（約50名）による厳格な20分枠での入場となります。枠の時間はチケットに記載された日時に固定されています。

ユネスコ世界遺産

2013年にユネスコ世界遺産に登録された「コインブラ大学 – アルタとソフィア」（登録番号1387）

一般的なご見学

大学全体の見学には2～3時間、図書館の入場枠は20分です

ジョアニナ図書館とは？

ジョアニナ図書館は、ポルトガル中部の街を見下ろす丘の上のアルタ地区に位置するコインブラ大学の歴史あるバロック図書館であり、世界で最も美しい図書館内装の一つに広く数えられています。ポルトガル王ジョアン5世（その名を冠して「ジョアニナ」と呼ばれる）の命により、ブラジルからポルトガルに流入していた黄金によって大部分が賄われ、1717年から1728年にかけて建造されました。建物は建築家ジョアン・カルヴァーリョ・フェレイラの設計で、その後数十年かけて書棚が充填されました。

厚さ2メートル以上の外壁の背後にある貴賓階は、教会の身廊のように連なる3つの豪華な装飾のホールが、金箔のアーチで区切られ、ブラジルから運ばれた暗色の異国木材で作られた2層の書棚が並びます。各ホールは緑、赤、黒とそれぞれ異なる基調色を持ち、トロンプ・ルイユの天井画、金箔の彫刻、そして国王の堂々たる肖像画が施されています。これらの書棚には、16世紀から18世紀にかけて印刷された神学、教会法・民法、医学、哲学、地理学、そして当時の科学に関する数万点の希少書が収められています。この図書館は実用的なコレクションであると同時に、王権と学問の野心の記念碑として構想され、3世紀にわたって驚くほど完全な状態で保存されてきました。重厚なチーク材の扉と厚い壁が温度と湿度を異常なほど安定に保っており、これが多くのものがここで生き残った理由の一つです。現在も1290年の創設に遡り、世界で最も長く継続して運営されている大学の一つであるコインブラ大学の一部であり続けています。

書物を守るコウモリたち

ジョアニナ図書館の最も有名な特徴の一つは、昼間は見えません。小さなコウモリの群れが図書館に生息し、夜になると狩りに出ます。彼らは、何世紀も前の書物の紙、糊、革を食い荒らす蛾、シミ、その他の虫を捕食します。これは約300年にわたってコレクションを守り続けてきた自然の害虫駆除システムです。このようにコウモリに依存している図書館は世界でも極めて稀であり、この仕組みは訪問者向けの珍しい見世物としてではなく、建物の保存の一部として真剣に受け止められています。コウモリは毎日一つの痕跡を残します。

毎晩、図書館が閉館する前に、長い閲覧机はコウモリから守るために革のシートで覆われます。毎朝、カバーは取り除かれ、床が掃除されます。昼間の時間帯に訪れる訪問者がコウモリの飛翔を見ることは決してありません。なぜなら、彼らは完全な夜行性であり、ホールが開いている間は隠れているからです。しかし、革のカバーとその習慣は図書館の伝承に織り込まれています。厚さ2メートルの壁、チーク材の扉、そしてそれらが維持する安定した温度とともに、コウモリは異常なほど完全な保存体制の一部を形成し、ジョアニナ図書館が他の場所で失われたコレクションよりも長く生き残ることを可能にしました。また、短い館内滞在が終わった後も長く記憶に残る物語の一つであり、特に子供たちが訪問で覚えている細部でもあります。

チケットの仕組みと時間指定制の理由

ジョアニナ図書館単独のチケットはありません。図書館は常にコインブラ大学の共通チケットの一部として見学します。このチケットでは、王宮（パッソ・ダス・エスコーラス）、聖ミカエル礼拝堂、そして化学実験室、珍品陳列室、学術博物館などの大学の歴史博物館にも入場できます。図書館が目玉であり、ほとんどの訪問者がそれを目当てに来ますが、チケットは大学全体の記念碑的な見学を一度に行うものであり、他の空間も時間をかける価値があります。図書館自体への入場は、書物と建物を保護するために意図的に制限されています。

一度に入場できるのは少人数グループのみで、約20分間の時間枠で区切られています。これにより、金箔のホール内で人が呼吸することで、3世紀にわたってコレクションを保存してきた安定した温度と湿度が損なわれるのを防ぎます。チケットに印刷された日時は図書館の入場時間であり、都合の良い時に自由に出入りできる柔軟な時間枠ではありません。そのため事前予約が重要です。人気の時間帯は確実に売り切れ、当日来場者が図書館への入場を断られることもありますが、大学の他の部分は見学できます。チケットに含まれる他のスペースは通常2日間有効なため、固定された図書館の時間枠に合わせて、王宮、礼拝堂、博物館を自分のペースで見学できます。独立したコンシェルジュサービスとして、私たちはこの時間指定入場を、お客様に代わり、お客様の言語で予約します。サービス料はチェックアウト時に明示されます。私たちは大学のチケット窓口ではなく、チケットは大学自身の予約プラットフォームから直接購入することもできます。

チケットには他に何が含まれていますか？

共通チケットは、20分の図書館見学を、世界最古の大学の一つを半日かけて探検する体験へと変えます。王宮（パッソ・ダス・エスコーラス）はかつてポルトガル王の住居であり、16世紀に大学の中心となりました。その大広間（サラ・ドス・カペロス）は、ポルトガル君主の肖像画が掛けられ、最も厳粛な学術儀式に使用される、国内で最も壮麗な部屋の一つです。宮殿の中庭は、ランドマーク的な時計塔とコインブラと眼下のモンデゴ川の絶景で、多くの訪問者が大学のイメージとして持ち帰る場所です。

聖ミカエル礼拝堂（カペラ・デ・サン・ミゲル）は宮殿の隣にあり、それ自体が至宝です。豊かなタイルと金箔の内装を持ち、数千本のパイプを備えた18世紀の壮麗なバロックオルガンが頂点を飾ります。歴史博物館はまた異なる魅力を加えます。18世紀の化学実験室、珍品陳列室、学術博物館があり、これらは大学がポルトガルの科学と学問において長く果たしてきた役割を物語っています。図書館の時間枠は固定されていますが、チケットの残りの部分は通常2日間有効なため、これらのスペースは時間枠の前、後、またはまったく別の日に、時間に追われることなく探索できます。ジョアニナ図書館と合わせて考えると、コインブラは単一の記念碑ではなく、あなたが歩く生きた何世紀にもわたる深みのある機関であり、金箔の図書館は全体の演奏のクライマックスであって全てではなく、周囲のホールや中庭はゆったりとした時間をかける価値が十分にあることがわかります。

訪問に最適な時期はいつですか？

可能であれば早い時間帯と、できればオフシーズンを狙いましょう。ジョアニナ図書館は約20分ごとに少人数グループしか入場させないため、最も混雑する時間帯（夏の午前遅くから午後早く）が最初に売り切れ、当日来場者がまさにその時間帯に入場を断られることが最も多いのです。開館直後の早い時間帯を予約すれば、通常はより静かな見学と予約のしやすさの両方を得られ、残りの一日を王宮、礼拝堂、博物館、そしてアルタ地区のカフェに充てることができます。早朝スタートは、コインブラの夏には無視できない考慮事項である、暑くなる前に大学への急な坂道を登ることも可能にします。

季節的には、4月から6月の春と9月から10月の秋が最適です。登りに適した穏やかな気候、長い日照時間、そして街が暑く図書館の時間枠が最も逼迫する7月と8月のピーク時よりも人出が少ないです。冬は静かで趣があり、時間枠も確保しやすいですが、日照時間が短く、一部の記念碑は営業時間が短縮され、しばしば計画すべき正午の休憩時間があります。コインブラは記念碑であると同時に現役の大学でもあるため、大学のカレンダーも重要です。5月の学生の「ケイマ・ダス・フィタス」祭は上町を埋め尽くし、訪問のあらゆる部分がより混雑します。いつ訪れるにせよ、図書館の時間枠が計画の固定点です。まずそれを確保し、その後で訪問の残りと街での一日を組み立ててください。

コインブラ大学への行き方を教えてください。

コインブラは、ポルトガルの主要鉄道路線上、リスボンとポルトのほぼ中間に位置しており、コインブラ大学へのアクセスは至って簡単です。リスボンからは、高速のアルファ・ペンドゥラール号やインターシティーズ号で約1時間40分から2時間、ポルトからは約1時間から1時間15分でコインブラ-B駅に到着します。コインブラ-B駅からは、短距離の連絡列車、路線バス、またはタクシーで市内中心部へ向かいます。車の場合は、A1高速道路を利用してリスボンから約1時間45分、ポルトから約1時間15分。大学の麓の低地には有料駐車場があります。どのような方法で到着されても、最後の区間は上り坂です。なぜなら、大学は旧市街の高台「アルタ」にそびえ立っているからです。

川沿いやバイシャ地区からは、歴史ある街並みを急勾配ながらも約10～15分の価値ある徒歩でのぼるか、タクシーや路線バスで頂上までひとっ飛びです。ジョアニナ図書館の入口は、大学の複合施設内、パソ・ダス・エスコーラスにあります。そのため、のぼる時間と、頂上に到着してから自分の位置を把握する時間を確保しておきましょう。慌てるのは禁物です。図書館は厳格な時間指定入場制をとっており、直前になって息を切らせて駆け上がって到着すると、限られた館内滞在時間の一部を無駄にしてしまうことになりかねません。入場時間の前に余裕をもって大学に到着し、中庭で川を見渡す素晴らしい景色を眺めながら息を整え、落ち着いてゆったりとした気持ちで見学を始める計画を立ててください。

コインブラ大学はバリアフリー対応ですか？

コインブラ大学は丘の上に位置する歴史的な遺産であり、その立地ゆえにアクセス面で一定の制約がございます。アルタ地区への道のりは急勾配で、ジョアニナ図書館へは階段を経由してたどり着くため、車椅子をご利用の方や足腰の不自由なお客様にとって、図書館および見学エリアの一部は難しい場合がございます。大学内のスペースによってアクセスのしやすさは異なり、改善は進んでおりますが、建物の歴史的価値ゆえに現代の博物館のような段差のない快適さを求めるのは難しく、その点をあえて隠すことはございません。移動にご不安がある場合は、ご予約前に十分なご計画を立てられることをお勧めいたします。

独立したコンシェルジュサービスとして、私どもは大学に代わって現状を確認し、どのエリアが段差なしでアクセス可能か、現地でサポートが受けられるか、丘の上のルートをどのように計画するのが最善かをお調べし、当日に想定外の事態が生じないようサポートいたします。図書館の階段が障害となる場合でも、宮殿の中庭やその他のスペースの多くは通常ご見学いただけ、アルタの頂上からコインブラとモンデゴ川を見渡す絶景は、それだけで訪れる価値がございます。また、タクシーで上の町までお越しいただくと最も急な坂道を避けられ、時間に余裕を持たれることで図書館の入場時間に追われることもございません。ご予約の際に必要な条件をお知らせいただければ、それに合わせて見学プランを調整いたします。

よくあるご質問